logo
logo
logo

District Communications Committee

总监简讯 – 2022年5 月

Thursday, 9 June 2022


亲爱的扶轮社友

时间过得很快,转眼进入5月,“以服务改善人生”为主题的扶轮年已接近尾声。想起11个月前,你我由陌生人开始,互相了解,发展友情成为好朋友。你个人和有关扶轮社的问题,请不要放在心里, 尽管向我倾诉。毫无疑问,我肯定会留在属于我们的扶轮大家庭里。

祝贺所有穆斯林扶轮社友和庆祝开斋节的朋友 – “开斋节快乐”。亲戚朋友们串门拜访时,须紧记冠病大流行的防范措施。

第31届泛婆罗洲聚会在五月初,由Kota Kinabalu Pearl亚庇珍珠扶轮社筹办, Rosie Chong社友担任筹委主席。两天的活动组织得很好,来宾有来自泛婆罗洲、新加坡、柔佛/马六甲及3300区的社友。今年泛婆罗洲聚会的主题是“迷人的海洋“ , 这是一项涉及海洋的会议和对话,也是一项符合扶轮7个焦点领域的环保项目。有可能这是你第一次有机会接触到海星并种植珊瑚树。太棒了! 它让我们回想起国际扶轮社长谢卡尔·梅塔(Shekar Mehta)在访问加亚纳岛度假村(Gayana Island Resort)时,同样的项目已在那里举行。他比我们快了一步。 (请参阅附上的照片)

刚得到的好消息,听说国际扶轮社长谢卡尔·梅塔将在新加坡签署 (RICCA)亚细安扶轮跨国委员会的成立。我特地邀请他在赴新加坡前在古来镇(Kulai)逗留,那是因为他和配偶Rashi将从吉隆坡由陆路前往新加坡。日程我们安排好午餐聚会,同时柔佛和马六甲的扶轮社友反应也非常热烈,但在一些不可预见的情况下,中途停留的计划并没有实现。

翠日终于在新加坡见到他们。2023-25扶轮年度国际扶轮理事提名人Chew Ghim Bok周锦木和地区扶轮基金会主委Shahul Hameed医生特地为他们组织并赞助一场丰盛的晚宴。当晚宣布并给谢卡尔梅塔社长介绍扶轮基金捐献者的名单,他们分别是(Arch Klumph Society)阿奇柯蓝夫会的首位成员(DGND Dr Yap Lip Kee)地区总监提名指定人叶立基医生和配偶(Rachel)瑞秋,多位首次捐献保罗·哈里斯之友(Paul Harris fellows)及多位巨额捐赠(Major Donors)的扶轮社友。

第二天早晨,扶青社员和扶少团员与梅塔社长举行一场互动会议。会议没有冷场,我想可以自豪地说,扶轮的前途光明。

做梦也没想到有机会与新加坡哈利玛总统见面。她应邀见证亚细安扶轮跨国委员会(RICCA)的成立。来自亚细安不同国家的代表出席了启动仪式。这是一个历史性的时刻,标志着亚细安10国扶轮社之间的友谊和文化交流的开启,携手合作跨国行善。自2019年马尼拉学院成立以来,这次让我有机会见到来自3300区的Dato Bindi Rajasegaran和3830区的Joji Tan博士及同学们。感恩有这次难得的机会给我们留下美好的回忆。

个人而言我最喜欢五月。人都会优雅地老去,今年非常特别的是因为有机会与许多扶轮社友一起庆祝我的生日。很感谢RC Sentosa圣淘沙扶轮社、RC Pasir Gudang Satelite Impian Emas巴西古当卫星扶轮社和RC Kulai古来扶轮社,特地邀请我作座上嘉宾,在吉祥的时刻举行生日庆祝会,也感谢各地的扶轮社友和朋友们送来的问候语,生日蛋糕和花束,这的确是“生日快乐”的一天,让我非常感动。

尴尬的是我总以为生日聚会是属于孩子们的玩意。经常我都和家人一起庆祝生日,尤其少不了我的儿子和女儿。我永远忘不了妈妈多年来的生日庆祝会。妈妈曾经对我说,生日是个好兆头我们都应该庆祝生日。果真如此吗?我知道妈妈在离我们而去之前,她都高兴愉快地享受着每一年的生日庆祝活动。

地区年会是任内的一项重要日程活动。随着地区年会落下帷幕,5月也快结束了。我真希望发出“砰”的一声巨响结束我的任期,非常感谢“以服务改善人生”的团队一路来的支持。万分感谢国际扶轮社长谢卡尔梅塔Shekar Mehta派遣居住在芬兰的国际扶轮理事Virpi Honkala代表他参加3310地区年会,随行的是她的配偶前区总监PDG Matte Honkala。我们度过了一段美好的时光。他们的光临为年会增光添彩,听了她鼓励大家为世界做好事的演讲,我深受鼓舞。

收到一些关于年会节目在安排上的良好反馈。感谢PDG Datuk Zainie Abdul Aucasa前区总监在欢迎晚宴上协调启动30周年纪念活动。 感谢多个筹办扶轮社和来自RC Batu Pahat的筹委会主席PP Foo Kok Hing符帼俽前社长和RC Kulai古来扶轮社的联合主委卸任社长IPP Alex Qwee及他们的整个团队成功举办这次年会。来宾都很享受这次会议及两顿丰盛的晚餐。正如我在总监宴会的演讲中提到,“今晚,全都属于你,关于你 ……“  希望与会者都喜欢这两天的活动。感谢所有赞助商及在某种程度上为会议的成功做出贡献的人。

衷心感谢PP Clarence Yong杨志贤前社长为我设计并制作了一系列有关这一年的活动的 Montage “蒙太奇“,日后将添加更多内容。 我谨向所有获奖者和感谢状获得者表示祝贺。这是你们应得的奖励。当晚的亮点之一是授予PDG Datuk Zainie Abdul Aucasa前区总监扶轮的“超我服务” 奖,以表彰他成为年度国际扶轮最高荣誉奖项的获得者。衷心祝贺他取得这一杰出的成就。国际扶轮社社长代表 Virpi Honkala维皮·昂卡拉亲手颁发该奖座给他。在那一刻我感觉自己是一位自豪的区总监,毕竟我的提名在每年限量颁发120个此类奖项中被国际扶轮接受了。

我也借此机会祝贺PP Ng Yaw Hua黄耀华前社长获得扶轮基金会有功服务奖,这是一个授予扶轮社友为扶轮基金会服务、为人类做出贡献的奖项。

5月的确是一个美好的月份,在我们再次见面之前,请多保重。

Dolly Yeap 叶少菊
District Governor 2021-2022 区总监
Rotary International District 3310 国际扶轮3310地区