Thursday, 5 May 2022

---

亲爱的扶轮社友

四月你好。扶轮在四月份强调的是孕产妇与保健权利。

地区有很多活动，包括社长当选人训练研习会、地区训练讲习会暨区总监晚宴、泛婆罗洲聚会和地区年会的准备工作。华人农历祭祖或扫墓的“清明”节也是在四月。让我们一起闭上眼睛让心情平静片刻，缅怀离去的故人。

终于和助理总监Phillip Chin一起访问RC Mersing 丰盛港扶轮社。参观了标志性的洗肾中心，社友们思虑周到，特地安排植树来纪念这次的访问。这次面对面的会议，在丰盛的晚餐和愉快联欢后结束。

为了去调查需要我关注的区域我再次开启旅程。我无法接受只因为扶轮社的薄弱而失去整个社或其中优秀社员的想法。作为区总监，我有责任确保扶轮社“营养良好，茁壮成长” 也以此为荣。希望凭借我的能耐和说服力，这些扶轮社将会通过社员人数的增加和开展有意义的服务计划来振兴自己。

地区领导层正在考虑成立更多新的扶轮社，这不是一项容易的任务，尤其在某些地方，扶轮的公众形象因为少数不负责任的社员的行为而严重受损。对一些人来说，扶轮社的社员优雅地老去，又没有继承计划，这无疑是一个令人伤心的消息。如果我们不通过加强现有扶轮社和成立新的扶轮社来扩大我们的影响力，就无法增多服务计划，也无法对地区和国际社会产生影响。无论如何，我要祝贺RC Pasir Gudang Mandarin的Wong Chin Liang社长携手与Andrea Chan社长成立卫星扶轮社。

衷心祝贺地区培训师PDG Michael Yee前区总监余溢华成功举办地区训练会和活动。 也祝贺即将上任的区总监甘惠娟在新加坡成功举办区总监晚宴。当天我在沙巴州亚庇市为攀登“神山” 作准备工作，分身乏术。 前区总监吊坠是从PDG Phillip Chong手中移交给我，录制好的移交视频在晚宴上播放。值得一提的是，Philip Chong在2015年出任区总监时我担任他的助理总监。实体移交仪式在拿督苏珊娜廖和魏观棋两位助理总监、社长当选人Simon Ting、创社社长 Dato George Lim以及亚庇文华扶轮社员见证下举行。衷心感谢助理总监督拿督苏珊娜所有的安排。

感谢Stephen Giong 社长及亚庇文华扶轮社的社友们为纪念这移交仪式及总监公式访问而安排的下午茶。没想过我会用粤语方言向我们亲爱的扶轮社员分享我的想法和观点。

根除小儿麻痹攀登“神山”的挑战如期来到，这是我们对全世界儿童许下根除小儿麻痹的承诺。此行有30位爬山队员，团队近一半人是第一次攀登，攀登的共同目标是为根除小儿麻痹筹募资金。借此机会我感谢参与这项挑战的每一位队员，并祝贺他们成功登上“神山”顶峰。还要感谢3310区所有的扶轮社友大力支持这项挑战， 以服务改变人生。我会在下期总监通讯中详细介绍这次攀登挑战的经历。

下来的几天，我将回到柔佛州新山市继续我对扶轮社的总监公式访问。

Dolly Yeap 叶少菊
District Governor 2021-2022 区总监
Rotary International District 3310 国际扶轮3310地区