Friday, 5 November 2021
亲爱的扶轮社友和扶轮之友
最近过得好么？希望大家都平安健康。时间过得真快，转眼我已进入总监任期的第四个月。希望你和我都享受这段旅程。老朋友在虚拟会议上见面并认识新社友。非常高兴看到扶轮社不断地引进新成员。这表明你和我都为我们的组织感到自豪，持续发展以扩大影响力。
很高兴与你分享由国际扶轮社长谢哈尔•梅塔 (Shekhar Mehtar)宣布的通告，苏格兰洛锡安“昆斯费里南扶轮社”的戈登麦金纳利 (Gordon R. McInally) 成为 2023-24 年国际扶轮社长的正式提名人选。他将在休斯顿2022年国际年会中正式选出，并于2023年7月1日担任国际扶轮社长。
COVID-19 大流行还在我们身边，行善天下的旅程将永远继续下去。地区 为COVID-19 响应基金的筹款活动在很短的时间内取得了巨大的成功并实现目标。无论是价值、规模和实力如何，每项贡献对被大流行影响的人们有很大的帮助。我时刻被你的善心和愿意付出和服务来改变他人的生活而感动。我借此机会再次感谢所有来自四方八面捐款者的慷慨解囊。我想提醒扶轮社长们， COVID-19 大流行响应基金还有剩余。欢迎你提交申请以帮助地区内有需要的人。
10 月 24 日，我们在线上庆祝世界小儿麻痹日。节目由下午 5 点开始，由峇株巴辖扶轮社提供 END POLIO NOW（EPN）根除小儿麻痹尊巴舞蹈活动，然后分享/展示扶轮社多年来参与 End Polio Now Awareness Campaign 认识 根除小儿麻痹活动的视频和照片。
我对所有使庆祝活动取得圆满成功的社友表示感谢和赞赏。首先让我感谢我们杰出的演讲者余溢华前总监 (PDG) Michael Yee 分享他的小儿麻痹知识，这次演讲与他之前的分享一样富有洞察力，也感谢前社长 (PP) John Nanni 与我们分享他在小儿麻痹方面 “这意味着什么：兑现承诺” 的经验。很高兴他接受了我的邀请，我们所有人都期待他再次的演说。同时也感谢前社长 Shahul Hameed 医生的闭幕词， 给人留下深刻的印象。
感谢我们的顾问 PDG Datuk Hj Zainie Abdul Aucasa、筹委会主委 前社长PP Frankie Ong 和他的团队，成功展开了当晚精心策划的活动计划，标志着我们对根除小儿麻痹的持续承诺。还要感谢当晚的司仪扶轮社友何智源、助理总监（AG）Clarence Yong、(AG) Deepak Nagrani 和 (AG) Mandy Sia，他们在各自的角色中都有出色表现。对于所有联办的扶轮社社长和社友、助理总监以及所有 PolioPlus 区域主委和委员会成员，感谢你们几个月来辛勤地工作和作出承诺，为活动取得圆满成功。
感谢大家在销售T 恤和 Buddy 好友活动中取得成功。 社友Rotarian Adelina Adna Adenan 设计的 EPN T 恤，前社长PP Foo Kok Hing 代接受EPN T 恤订单。 共有741 件 的EPN T 恤每件 以RM40 的价格售出，每售出一件 T 恤，将向小儿麻痹基金捐赠 5 美元。盈余资金会用于社区服务项目。感谢我的好友 前社长PP Foo Kok Hing 赞助 50 件EPN T 恤，赠与扶轮社友。
参加EPN Buddy Awareness Campaign 认识根除小儿麻痹好友运动的参与者有188名。 75 名参与者提交了他们与好友合照或者单身的照片。据我所知有些扶轮社在没有报名参加的情况下也向小儿麻痹基金捐款。谢谢您的支持。我会感激不尽。
感谢 前社长PP Emily Chong 宣布 End Polio Now Buddy Awareness Campaign 认识根除小儿麻痹好友运动的获胜者。得奖者都将收到我寄出的 EPN 飞行员夹克，他们是：
1. 社友Rotarian Gerald Lee – 峇株巴辖扶轮社，单人参与者。
2. 社友Rotarian Josephine Ng & Buddy, 配偶TY Khoo – 古来扶轮社，群体参与
3. 社友Rotarian Catherine Liew & Buddy PP Sharifah Habsah- 亚庇珍珠扶轮社，群体参与
前社长PP Richard Ong 获颁我的 EPN Wristwatch 腕表特别奖。他提交的照片数量最多，总捐款为 1,500.00 美元
由几家扶轮社联合起来支持这次 EPN 宣传活动的倡议和他们加倍的努力让我非常感动。我代表地区，决定颁发RM1,000.00 的惊喜奖给以下的扶轮社来表彰他们在社区的服务项目:
1. 地区轮青团委会成员
2. 古晋中央扶轮社
3. 亚庇珍珠扶轮社
4. 笨珍扶轮社
5. 古来扶轮社
6. 峇株巴辖扶轮社
让我们一起祝贺 EPN 宣传活动的所有参与者和获奖者。
当晚的重头戏是 宣布CLIMB TO CHANGE LIVES “勇攀高峰， 改变人生” ： 一项已筹备了六个月的爬山计划。是的，我将攀登本区域最高峰之一，座落在马来西亚沙巴州的京那巴鲁山。为了纪念这次登高，我已推出销售EPN 飞行员夹克和腕表活动，销售收益将捐献给PolioPlus 小儿麻痹及其他病症。
我必须祝贺沙巴的扶轮社友， 他们为世界小儿麻痹日（WPD）创作了一首非常动听和鼓舞人心的 EPN 歌曲，也感谢他们邀请我填写这首歌的一部分歌词。感谢 前社长PP Emily Chong 领导这项倡议，分别由 Kok Ann、前社长PP Ken Lim、RC Kota Kinabalu Mandarin 亚庇文华扶轮社长 Stephen Lau Giong Kii 和社友、RC Kota Kinabalu Pearl 亚庇珍珠扶轮社长Majella Tan和 社友Rotarian Norma Apines 以及所有参与扶轮社大力支持，取得了极大的成功。
那是一个我永远不会忘记的夜晚。我希望每个人都像我一样享受 WPD 世界小儿麻痹日的庆祝活动。再次感谢你对PolioPlus 筹款活动慷慨解囊和大力支持。
小儿麻痹不仅在地区时常被注重提到，在扶轮社内也如是。例如，柔佛新山扶轮社安排前社长 S Shamugam 医生谈论 扶轮的Polio-Plus 状况，我们的 Rotary Gem 扶轮瑰宝，前社长 Jimmy Leong 也分享了他从陆路前往英国伦敦的旅程。记得翻开我们的地区月刊阅读其余部分。
期待着很快与大家见面
————————————————————————————————————————
这不是梦，是对大自然之美的赞赏。
我将带着对世界儿童充满热爱的心而攀登。
我将以最佳的心情、理念和身体健康的祝福下攀登。
我将以真诚扶轮社员的身份，满怀热情的心、仁慈和爱而攀登。
谢谢你
Dolly Yeap
District Governor 2021-2022
Rotary International District 3310
